Жюлиен и Софи са 8-годишни са чаровни пакостници на ръба на лудостта. В един от по-мрачните дни на детството, когато Жюлиен постепенно започва да осъзнава, че скъпата му майчица е неизлечимо болна, той се застъпва за Софи, скроявайки дяволит номер на един съученик, тормозил я безмилостно. От този момент нататък Жюлиен и Софи десетилетия наред ще си разменят боязливи и смешни погледи, черпейки маниакално удоволствие от опитите на единия да надмине дързостта и дяволитостта на другия. Те псуват, обиждат властите, спират уличното движение, вплетени в целувка, и се опитват да провалят една-две сватби. Двамата имат и своите различия, но им е ясно, че са родени един за друг.

Квартет от изключителни изпълнения ни пренася неусетно от юношеството на двамата герои до по-зрялата им младост, където ролите поемат младите звезди Гийом Кане и Марион Котийар. Вещ както в кинорежисурата, така и в графичните изкуства, Самуел използва виртуозно кадри, в които камерата се върти спираловидно и ярка палитра от цветове и фантазьорски сцени. Филмът е поразителна ода за “la vie en rose” – в най-добрите му моменти той пламенно се стреми към естетика, отразяваща омаята на любовта и копнежа.